Balená voda je najväčší reklamný a marketingový podvod na svete, vraví mediálna analytička Barbara Lippertová v dokumente Stephanie Soechtigovej. Načerpať zadarmo pitnú vodu, stočiť ju do plastových fliaš, rozviesť po svete a predať naspäť ľuďom "modré zlato" jednoducho prináša ľahké zárobky. Film pritom ukazuje, že voda v plastovej fľaša je často tá istá, aká tečie vo všetkých amerických domácnostiach z vodovodu. Režisérka ďalej ukazuje, ako sa firmy Nestlé, Pepsi Cola či Coca-Cola vďaka medzeriam v zákonoch vyhýbajú daniam z čerpania vody a recyklácie, zverejňovanie výsledkov štúdií o zdravotnej nezávadnosti i morálnej zodpovednosti za nepríjemné dôsledky ich podnikania. Skupiny nezávislých expertov, aktivistov či novinárov pritom upozorňujú na to, že balená voda škodí nielen našim peňaženkám. Plastové fľaše totiž obsahujú látky, ktoré sú nebezpečné pre ľudské zdravie, prispievajú k výskytu rakoviny, neplodnosti a ďalším chorobám. Nadmerné čerpanie vody a nedostatočná recyklácia plastu naviac ohrozujú životné prostredie: ryby a ďalšie vodné živočíchy prichádzajú o svoje prirodzené útočištia a svetové oceány sa začínajú hemžiť úlomkami plastov, "nahrádzajúcimi" planktón, potravu rýb.