Takto vyzerá demokracia
Súčasťou demokracie by mala byť možnosť slobodne vyjadriť svoj názor i kritizovať politiku. A takto to vyzerá keď k tomu skutočne dôjde. Keď bol v roku 2000 v Prahe summit Svetovej banky, nechápal som čo vedie ľudí k tomu, aby prišli z ďalekých krajín a rozmlátili Prahu. Aspoň tak podávala naša televízia protestné akcie, ktoré sa v uliciach konaly. Rozbité výklady od McDonaldu, prevrátené smetné koše, vytrhané dlažbové kocky a ešte policajti, ktorí hrdinne riskovali životy pri stretoch s maskovanými vandalmi. Potom človek uvidí dokument ako napríklad tento a zrazu mu do seba začnú zapadať časti skladačky. Napríklad prečo desaďtisíce demonštrantov nezrovnali Prahu so zemou a skutočné zničenie nebolo tak veľké ako nám bolo prezentované cez obrazovky. Nerobím si ilúzie a je mi jasné, že v každom sprievode sú problémisti. Ľudia zo Seattlu ale majú môj najhlbší obdiv za svoju osobnú odvahu. Protože ako už asi teraz tušíte, dopadlo to presne tak, ako to dopadá, keď sa ľudia bez zbraní postavia proti ľuďom so zbraňami.
Nasledujúce film natočilo viac než 100 mediálnych aktivistov. Myslím si, že oddnes za desať rokov, to, čo sa bude písať o Seattli, nebude o granátoch so slzným plynom vystrelených na rohu nejakej ulice, ale o tom, že kvôli WTO v roku 1999 došlo k zrodeniu globálneho občianskeho hnutia za demokratickú globálnu ekonomiku . Čie sú ulice? Ulice sú naše! Ulice sú naše! S novou globálnou ekonomikou prichádzame o svoje túžby, svoju silu a vízie. V každej časti sveta žijú muži a ženy, ktorí si zvolia cestu najmenšieho odporu, ktorí sa zmieri so životom v strachu a separáciu. Ale my odpovieme na smrť životom. Odpovieme snom na nočnú moru. Budeme bojovať, snívať, tvoriť a postavíme sa na odpor. Podľa mňa je vláda korporácií diktatúrou a odoprenie možnosti rozhodovať o vlastnej ekonomike je koncom demokracie.
MEDZINÁRODNÝ MENOVÝ FOND
SVETOVÁ BANKA
Severoamerická dohoda o voľnom OBCHODE
MULTILATERÁLNE DOHODA O INVESTÍCIÁCH
SVETOVÁ OBCHODNÁ ORGANIZÁCIA
Svetová obchodná organizácia je posledná z radu nadnárodných inštitúcií a zmlúv určených na reguláciu globálnej ekonomiky. Môže využívať sankcie a pokuty, aby potlačila pracovné, bezpečnostné a environmentálne kritériá jednotlivých štátov. Mexiko január 1994 Francúzsko december 1995 Kórea január 1997 Kanada, Montreal máj 1998 USA, Seattle november 1999 Takto vyzerá demokracia November 30 30. november Na november 1999 si WTO naplánovalo svoje posledné zasadnutie milénia za zatvorenými dverami v konferenčnom centre uprostred Seattlu. Aktivisti sa pripravili na blokádu ulíc, aby tak zabránili uskutočnenie zjazdu. "Nie je žiadna sila, ako je sila ľudu, pretože silu ľudu nejde zastaviť. To je pravda." Pre vašu skupinu ... ak po nás nebude nikto nič hádzať, ak nebudeme ohrození, nemáme v úmysle podniknúť proti vám akékoľvek kroky. Všetci tu sme sa zaviazali k nenásiliu. Chceme sa len uistiť, že sme vám to dali dostatočne najavo. Za 30 rokov som nikoho nezranil a teraz s tým nemienim začínať. Čie je polícia? Naše! Konferenčné a obchodné centrum štátu Washington "Nie je žiadna sila, ako je sila ľudu, pretože silu ľudu nejde zastaviť. Čo hovoríte? Nie je žiadna sila, ako je sila ľudu, pretože silu ľudu nejde zastaviť. Čo hovoríte? V utorok sa v centre Seattli zhromaždilo cez 30 000 protestujúcich. Toto je významná udalosť, pretože tu vidíme utlačovaných Juhu a utlačovaných Severu, ako tu teraz spoločne hovoria: Preč s imperializmom USA! 2 000 ľudí sa zúčastnilo pochodu z juhu Seattlu s delegáciami z Ázie, Afriky a Latinskej Ameriky 4 000 študentov sa zúčastnilo pochodu do centra Seattlu zo severu. Práve, keď sme si mysleli, že sme vstúpili do najtemnejšej noci a hrozí, že korporácia ešte viac naruší našu suverenitu a že našim deťom bude znemožnené spoznať skutočnú slobodu, búrkam sa a hovoríme NIE! Separácia je nástroj použitý proti tebe, hovorí ti, s kým by si mal hovoriť as kým nie, s kým sa bratřit, s kým sa priateliť. Máš na výber, môžeš si zvoliť jednotu, byť jeden hlas, byť jeden ľud. Sme proti WTO ľudia miesto zisku ľudia namiesto zisku ľudia miesto zisku a na miesto všetkého ostatného ... Život Až všetky stromy zahynú, čo budeš dýchať? Svoje peniaze? Až bude všetka voda znečistená, čo budeš piť? Svoje peniaze? Až sa všetko jedlo bude vyrábať z umelej hmoty , čo budeš jesť? Svoje peniaze? Sú tu ľudia odvšadiaľ. Sú tu robotníci aj ochrancovia prírody, sú tu učitelia i deti, sú tu koalícia farebných ľudí a väčšinových bielych Američanov, sú tu ľudia zo strednej triedy, z robotníckej triedy i chudobní, sú tu skrátka všetci, pretože toto škodí ľuďom. Je to zlé pre ľudí, zlé pre naše zamestnania tu, zlé pre ľudí odinakiaľ. Ide o to, že sa s ich budúcnosťou obchoduje a robia to korporácie, ktoré úprimne povedané sero na to, čo sa komu stane. Tak o tomto to je. Lidi toho už majú po krk, pochopili to. "Vzdorujte tyranii korporácií nie WTO, povedali ľudia" Dámy a páni, len drobná informácie: sme úspešní pri blokovaní delegátov. To je úspech! Teraz vám umožníme odísť. Protestujúci sú na konci 6. Avenue a až ku koncu nášho bloku, takže vás púšťame práve uprostred protestu ... Ak môžete, odporúčam vám zostať tu. Áno. Áno. Úvodný stretnutie sa stále odkladá, nemal som ... Zavolal som si a požiadal o aktuálne informácie, povedali, aby sme sa uvoľnili, dali nohy na stôl, išli do hotelovej izby, relaxovali, dali si obed, kým situácia vonku nebude bezpečnejšie. Nemôžete sa dostať do Paramounte. Nemôžete sa dostať do Paramounte. Vychytaj si hudbu vychytajte si hudbu vychytajte si hudbu vychytajte si hudbu Dr Vandana Shiva, Medzinárodné fórum o globalizácii: "Myslím, že nádherné na tom bolo, že to všetko nikto neriadil. To, čo sa tam stalo, bola výzva, aby sa ľudia držali za ruky. a ľudia sa za ruky držali, pretože každý vedel, že musí podať svoju rúk a držať ruky ďalších, inak by sme nemohli nič zmeniť. Každý z nás je príliš nepatrný. Každý z nás vystupuje proti malej časti onoho obrovského problému. Kým si nepodáme ruky, nedokážeme proti nemu ani vystúpiť, ale ak si ich podáme, môžeme ho úplne obkľúčiť. A to sa v Seattli stalo fyzicky, doslova rovnako ako symbolicky. "War Cry:" Zmenili sme krajinu fyzicky, ale aj duchovne. Život je veľmi obmedzovaný a ohradzovanie. Je ťažké sa z toho prebiť a oslobodiť sa, a to bola jedna z nádherných vecí na tom, byť v Seattli ... Ten deň sa ľudia necítili bezmocní. Bol to čas skoncovať s bezmocnosťou. Za použitia donucovacích prostriedkov vás vyženie z tejto križovatky. Nechcel by som nikomu ublížiť, však túto križovatku zprůchodníme. ODVAHU ODVAHU ODVAHU ODVAHU Ak bude potreba, zprůchodníme ju s využitím chemikálií a bolesti. Ak neodídete, vystavíte sa tak bolesti. Rozmyslite sa, či s tým súhlasíte a čo je vám nariadené urobiť. ODVAHU ODVAHU ODVAHU ODVAHU ODVAHU ODVAHU ODVAHU ODVAHU ODVAHU ODVAHU strieľate na ľudí jed! Ako to môžete dopustiť? Strieľate na ľudí jed! Prestaňte! Nahliadnite do svojich sŕdc! V utorok použila polícia Seattli OC sprej na mierumilovné protestujúci. OC sprej je v USA spájaný s viac ako 100 úmrtí. Hej hej, hou hou, WTO musí vypadnúť! Hej hej, hou hou, WTO musí vypadnúť! Hej hej, hou hou, WTO musí vypadnúť! Prosím, uvoľnite križovatku. Hovorí k vám polície, oddelenia Seattle. Vypustíme chemická dráždidlá. Prosím, rozíďte sa. SK plyn bol prvýkrát použitý armádou Spojených štátov vo vojne vo Vietname. Vystavenie SK plynu býva spojené so samovoľnými potraty, mutáciami chromozómov a poruchami srdca. Udržujte rad! Vráťte sa, držte rad! Leroy Trotman, Odbory pracujúcich z Barbadosu, "Bratia a sestry, pokračujte v boji." Postarajte sa o to, aby vodcovia vlád po celom svete nikdy nezabudli na tento deň 30. november 1999. 50 000 ľudí sa zišlo na štadióne Memorial, aby sa zjednotili s pracujúcimi z celého sveta. Najväčší ukážka medzinárodnej solidarity v histórii AFL-CIO. Táto demonštrácia nie demonštrácií Spojených štátov. Je to demonštrácia všetkých ľudí z robotníckej triedy z celého sveta, z bohatých krajín, z chudobných krajín, z belošských krajín, z černošských krajín, zo VŠETKÝCH krajín. Juan Bocanegra, právne zamestnanecká kanceláriu, "Chápte, je to ťažké, pretože veľká časť robotníckej triedy z tejto krajiny si neuvedomuje svoje priame spojenie s ľuďmi v Brazílii a priamu súvislosť s ľuďmi v Mexiko City, a že čo sa stane těmhle ľuďom sa stane aj im, nie hneď, ale, sakra, stane sa to. V krajinách ako je tá moja, v Barbadose, nám hovoria: "Ak chcete prácu, musíte zabudnúť na odborárska práva. Ak chcete prácu, zabudnite na pracovné predpisy. Ak chcete prácu, zabudnite na primeranú mzdu. "A my hovoríme: Do pekla s vami! Ron Judd, výbor pracujúcich z King County," Nehovorili sme len o Seattli, nehovorili sme len o štáte Washington, nehovorili sme len o Amerike. Zjednotenie ľudia nebudú nikdy rozdelení! V Seattli sa zišiel celý svet a povedal: Toto je to, čo chceme, to, čo si zaslúžime, a budeme sa toho čertovsky dožadovať! Sme presvedčení, že všade a všetci ľudia by mali zdieľať plody svojej práce, a preto vám blahoželáme, pridávame sa k vám a chceme s vami bojovať, aby sme povedali NIE správania WTO! Zatiaľ čo americký obchod prosperuje, americkí robotníci nie. Zatiaľ čo americký poľnohospodársky obchod prosperuje, americkí farmári nie. Je to skrytá vláda. Pracuje na globálne ústave, chrániaci majetok a záujmy veľkých investorov pred všetkým ostatným a najmä pred potrebami ľudí a ich právami. Ekonomika lokálnych komunít a národné systémy sú odovzdávané globálnym korporáciám prostredníctvom donucovacích pravidiel Svetovej banky, Medzinárodného menového fondu a Svetovej obchodnej organizácie. Všetky víťazstvo, ktoré sme dosiahli bojom s hnutím za občianske práva, bojom robotníckej triedy, sú nakoniec hrubo či už nahrubo opracovaný. Od svojho vzniku WTO každú environmentálne, pracovné či pracovno-bezpečnostnú politiku, o ktorej rozhodovala, ohodnotila ako nelegálne prekážku obchodu. Ublížite Ak jednému, ublížite všetkým ILWU Hej hej, hou hou, WTO musí vypadnúť! Vy ste ľudia, vy ste sila. A dnes to ukážeme, až budeme na pochode. Dnes tu nebude žiadne obchodovanie ako obvykle. Žijeme v ekonomickom systéme, ktorý nás chce rozdeľovať, ale dnes nebudeme rozdelení. Férový obchod Pochod proti WTO Zatvorte globálny mzdovú dieru Na predaj Ak sa chcete pripojiť k pochodu 50 000 pracujúcich, práve opustil centrum Seattlu a blíži sa južne k 4. Avenue. Ak sa chcete pripojiť, musíte ísť na 2. Avenue cez 4. Avenue a Olive a tam sa s nimi stretnete. Tu pochod nepôjde. Bob Hasegawa, miestne odbory vodičov: "Odbory sa uspokojili s tým, že sa predviedli na zhromaždení tu na štadióne Memorial, potom s pochodom do mesta a späť, ale skutočná vojna, skutočné miesto stretu bolo v centre mesta. David Solnit, Direct Action Network : "Myslím, že národné vedenie AFL založilo niečo ako vedenie šerifa. Je tu určitá snaha niektorých elementov v hnutí pracujúcich urobiť čokoľvek, aby držali ľudí ďalej od bojových línií a odradiť ich od toho, aby podporovali tých, ktorí sú napadnutí políciou. Obrovské množstvo radových odborárov a niektoré kurážnější odbory prešli priamo cez šerifa aby sa pridali k predným líniám, a pomohli držať policajta v odstupe. Je potreba proste nejako prijať rôznorodosť ľudí tak, ako rôznorodosť taktik. Keď je vám 45 rokov a robíte vo fabrike a živíte štvorčlennú rodinu, vaša taktika bude odlišná ako keby vám bolo 17, 18, alebo 19. Naše odlišnosti sú našou silou. Nemyslím, že by ktokoľvek chcel vyrovnaná kultúru. V továrni Wellco v Číne sú pracujúci platení 0,16 $ za hodinu. Pracujú 77-84 hodín týždenne. Sú podrobovaní ponižovanie, verbálnym urážkam a telesným trestom. Sú pokutovaní za rozprávanie. Sú svojvoľne vyhodení za otehotnenia, alebo keď prekročí vek 25 rokov. Vyrábajú topánky pre Nike. Prestaňte to rozbíjať, do prdele! Ľudí, prečo to, do riti, rozbíjate? Myslím že by bolo prínosné, pretože máme takú rôznorodosť taktik, mať taky väčšiu mieru dialógu medzi ľuďmi pripravenými k občianskej neposlušnosti, čo znamená, že sú pripútaní k určitému miestu, alebo majú inú taktiku. Sú veľmi zraniteľní silou úradnej moci, takže ich nemôžete vystaviť nebezpečenstvu tým, že zvolíte taktiku, ktorá privolá pomstu štátnych síl na ľudí podstupujúci väčšie riziko. Bolo by potreba trochu viac uvedomenia, čo kto môže robiť. Penny, je tak smutné vidieť tú deštrukciu ... Yolanda Sinde, Združenie pre environmentálne spravodlivosť: "Pre mňa je to perfektný príklad, prečo treba bojovať. Pretože toto mesto vytiahlo v zbroji kvôli tým, čo rozbili okná Starbucks. Oni predsa nikoho nezranili. To, že sme museli mať zatvorené na vrchole sezóny , vianočné sviatky práve začínajú, to je pre nás skutočná nespravodlivosť! V centre boli všetci v bojovom stave, kvôli majetku, vianočným nákupom ... to ukazuje, že zatiaľ čo my bojujeme proti kapitalizmu, oni pôjdu až do krajností, aby kapitalizmus uchránili! V utorok popoludní vyhlásil primátor výnimočný stav a povolal Národnú gardu. Bola vytvorená "zóna bez protestov" okolo 25 blokov, kde bolo ilegálne nosiť heslá, odznaky a akokoľvek vyjadrovať názor na WTO. Časť ľudí zo skupiny právnej pomoci práve prišla a vravela, že zákaz vychádzania bol posunutý na piatu, nie pol ôsmu. Policajti nás blokovali a snažili sa nás vytlačiť z centra v 17:00 hodín a strieľali slzný plyn. Bola to naozaj neuveriteľná prehliadka nedisciplinovanosti a veľmi náročný deň pre políciu. Myslím, že policajti sa cvičí v nevšedným sebaovládanie. Boli to akcie protestujúcich, demonštrantov, ktorý ich donútil prijať opatrenia, aké prijali. Tu v centre nie je jediný roh, ktorý by nepadol za obeť tejto deštrukcii. Demonštranti sa zakliali, že budúci deň opäť pritiahnu anarchii do centra Seattlu, ale Národná garda bude ... Verlene Wilder, zamestnanecká rada King County: "Vieme, prečo sme boli tam vonku a vieme o čo išlo, takže keď človek prišiel domov a díval sa na televíziu, vedel, že to čo tam vykreslovali, nebolo to, čo sa skutočne dialo, keď bol človek v uliciach. Pam McCammon, hovorca polície: "Nepoužili sme slzný plyn a ani ho nepoužijeme." Odborárski vodcovia sa rozhodli viesť pochod preč z centra, aby bol ich sprievod nenásilný. Označili odborárska pochod ako nenásilný a všetci ostatní tak boli spájaní s násilím a ďalšími tak odsuzovanými vecami. V centre Seattlu panuje extrémne napätá situácia. ... Násilné protesty ... ... Hrozivej demonštrácie ... Spôsob, akým opisujú mládež, skutočne bolí. Keď videli mladých černochov v uliciach počas zasadnutia WTO, nazývali ich príslušníkov gangov! Myslím, že médiá len posilňovala všetky "izmy" ktoré už existujú. Zvyšok demonštrantov sa dokonca pral medzi sebou. Nikto tu neobviňuje odbormi alebo ochrancov alebo snáď Seattle. Protestujúci sa vrhajú jeden na druhého. Naša sila je v tom, že sme išli spoločne, takže je jasné, že sa zameria na naše rozdiely a odlišnosti. Starosta zdôraznil protestujúcim aby toto zajtra nezopakovali, ale ak sú WTO a jej odporcovia v meste, nikto nevie, čo sa môže stať ... Kým korporácie budujú svoje impériá naprieč hranicami, my sme nimi oplotení. Sme učení báť sa jeden druhého a izolácia nás robí bezbrannými. Moc korporácií môže vytvárať svoje globálne siete len tým, že nás rozdelí. Na novom globálnom trhu práce sme oddelení od seba a od toho, čím by sme mohli byť. Včera sme zrušili Svetovú obchodnú organizáciu. Chystáme sa ju ponechať zrušenú všetkými svojimi schopnosťami nenásilnom a priameho rokovania. Nenecháme sa zastrašiť gumovými projektilmi, - Nie! drevenými projektily, - Nie! slzným plynom, - Nie! stanným právom ... - Nie! December 1 1. december Rice Baker-Yeboah, hudobník a organizátor v komunite: "Bolo tam toľko strachu z utorka, strieľali na nás, boli sme v plyne, ľudia boli mlátenie a postrelený. Ľudia neočakávali, že by išli v utorok znovu. Museli si znovu potvrdiť svoje presvedčenie a postoj. Hop Hopkins, Brown Collective: "Ten večer sme sa zišli na rohu Broadwaya as Johnom sme sa rozhodovali, čo budeme robiť budúci deň. Budúci deň sa teda zídeme v 6:30 v parku Denny a potom sa pokúsime vziať si mesto späť. Začali sme sa prepletať medzi zátarasy, ktoré zriadili. Díval som sa okolo a videl som, že ľudia sú vystrašení av tej chvíli som hovoril: to čo cítime v hrdle alebo bruchu, to nie je strach, ale skutočne prvá chuť slobody. Ľudia prichádzali odnikiaľ, bolo to ako z klipu Michaela Jacksona, Thriller, ľudí vyliezali z káblových šácht, vyliezali z áut ... Takže nás šlo asi 50, potom 100, 150, potom naraz už asi 300 a náš počet stále rástol, neviem, odkiaľ všetci tí ľudia prišli a myslím, že policajtov to úplne prekvapilo. Obhajujeme životné prostredie, spoločnosť, budúcnosť našich detí, voláme všetky zo Seattlu: Toto sú vaše ulice, vaše mesto. Ak vám záleží na budúcnosti vašich detí, pridajte sa k nám dnes v uliciach Seattli. Čie sú ulice? Naše ulice! Čie sú ulice? Naše ulice! Čie sú ulice? Naše ulice! Čie sú ulice? Naše ulice! Čie sú ulice? Naše ulice! Čí sú to ulice? Naše ulice! Mierumilovné zhromaždenie! Mierumilovné zhromaždenie! Mierumilovné zhromaždenie! Mierumilovné zhromaždenie! Mierumilovné zhromaždenie! Ľuďom sa vydaril utorkový večer a bol pekne rebelantsky, a nebolo im jasné prečo tá náhla negatívne agresívne odpoveď polície. Takže streda bola rozhodujúci deň pre to, ako budú ľudia konať ďalej. Sme pripravení. Sme pripravení. Tentoraz urobíme ocelářům dobrý meno. V stredu ráno, zatiaľ čo niektorí demonštranti pochodovali do "zóny bez protestov", oceliarmi sa pripravovali na povolenej zhromaždení v dokoch. Naše hlasy budú dnes znovu počuť v uliciach Seattli! Moc! Moc! Moc ľuďom! Zatiaľ prebehli protesty AFL-CIO veľmi dobre. Polícia s nami spolupracovala, informovala nás čo sa deje a dala nám možnosť dostať našich ľudí preč. A naozaj sa dostali preč is našimi transparentmi. Médiá bola veľmi férová a vysvetľovala, že to jasne nebol protest AFL-CIO. Moc ľudu! Je silnejší každou hodinou! Medzi mnohými odborovými úradníkmi panuje obava uz zo slova "priama akcia". Znie im moc militantné. Bohužiaľ, veľké odbory sa v súčasnosti neslávne zapisujú do histórie tým, že sa priamo vyškrtávají z ľudových hnutí. Boli tam odbory, ktoré rozhodne chceli byť v uliciach a chceli byť rovnako bojovné ako všetci. A potom boli odbory, ktorým pripadalo ako absolútne nemožné, že my sme tam vôbec boli! Moc! Moc! Moc ľuďom! Jeff Engels, ILWU / IBU: "Bol tam silný zámer rozdeliť tú koalíciu. Neboli to len odbory, ktoré to robili samy, bol tam tlak polície, novín, všetci o to usilovali. Moc! Moc ľudom!! Ste skvelí. V centre polícia prenasledovala protestujúcich do parku Westlake. Máme právo sa zhromažďovať, nenásilne zdržiavať na uliciach, v našom meste, na našej planéte. Chceme vás povzbudiť, aby ste zostali pokojní, teraz nastala dobrá chvíľa nasadiť si masku a okuliare. "Udri rýchlo, nakopte im prdel! "Celý svet sa pozerá! Celý svet sa pozerá! Celý svet sa pozerá! Ja sa neperie. Som nenásilný. Zložte tú nohu z môjho krku! Celý svet sa pozerá! Policajti zastavovali autobusy, vykonávali prehliadky, identifikovali ľudí, o ktorých sa domnievali, že sú demonštranti, šmýkal s nimi. prehľadávali ľudí idúci do centra a keď našli čokoľvek ako letáky, podľa čoho sa domnievali, že ide o demonštrantov, zatykali je. To má byť sloboda prejavu v tejto krajine. My sami sme boli zadržaní na ulici spolu s asi 30 ľuďmi, keď sme sa pokúšali ísť pešo cez mesto. Sledovali nás okolo Seattlu. Teraz nás uzavreli na tomto námestí a toto má vlastne byť miesto stanovené ako zóna demonštrácií počas celého zasadnutia WTO ... predpokladá sa, že máme to právo, je garantované ústavou. Znovu, starosta nemá právo prekračovať Ústavu, ale dnes sa tak deje. Myslím, že tou dobou všetky národné a medzinárodné médiá pravdepodobne už tieto veci ukazovala a mesto sa nás chcelo zbaviť. Naložili nás do autobusov a odviezli do Sandpointu. Nedokážeme vyhrať tento boj samotní. Ak sa máme úspešne obuť do mocných maklérov, nadnárodných korporácií a všetkých tých prachov ... Jedinou cestou ako poraziť globálny kapitalizmus je globálne hnutie ľudí. Hovorí sa, že nám všetkým ide o tie isté veci, ale my nehovoríme o identických veciach. Zatriedenie je rovnaké a súhrnný názov je rovnaký, ale v každom z našich hnutia môžeme formovať a vyjadrovať svoju vlastnú predstavu o slobode a byť si pritom plne vedomí iných ľudí. My všetci máme veľa spoločného, ale to neznamená, že budeme spolu vo všetkým súhlasiť, ale nesmieme nechať tyhle menšie veci, na ktorých sa nezhodneme, aby sa postavili do cesty konečnému cieľu, ktorým je návrat demokracie na túto planétu. "Rád by som vám predstavil Davida Taylora z Direct Action Network, to sú ľudia, ktorí nám pomáhali zrušiť zasadnutí WTO v uliciach Seattli. "David Foster, United Steelworkers of America (Spojenie oceliarmi Ameriky) David Taylor:" Ja by som rád povedal, že všetci z Direct Action Network, ktorí stále nie sú vo väzení, vás prišli podporiť a ukázať im, čo to je spojenectvo: keď drží pohromade pracujúci a študenti a ochranári a ľudskoprávny aktivisti. Môžeme a taky sme zrušili zasadnutie WTO! Máme vás radi! Chceme udržať toto spojenectvo silné a chceme ukázať WTO, že keď držíme solidárne spolu, nikto nás nemôže zastaviť! Vďaka! Anne Feeney: "Hej, keď máš vo vrecku kreditnú kartu, si v centre sakra vítaný, chlapče ale či si chceš priniesť svoje práva z prvého Dodatku, vezieš sa do lochu. Chcem spievať o starej slávnej americkej tradícii občianskej neposlušnosti. Bol to Cezar Chavez ? Možno Dorothy Day. Pre niektorých to bol Dr King a Gándhí, kto im ukázal cestu. Ktokoľvek je vaším vzorom, je to pekne jasne vidieť, či si väznený za spravodlivosť, si v dobrej spoločnosti! Bol si väznený za pravdu? Chcem ti potriasť rukou. Zostať sedieť, zostať ležať, to je spôsob ako zaujať postoj. Spieval si pieseň za slobodu alebo kráčal v demonštráciu? Si väznený za pravdu? Tak to si môj kamarát. Vy zákona dbajúc občania, vypočujte si moju pieseň, zákony sú tvorené ľuďmi a tí sa môžu mýliť! Kedysi boli odbory protizákonné, ale otroctva bolo v poriadku, ženám bolo odopreté voliť a deti pracovali v baniach! Čím viac študujete históriu, tým menej to môžete popierať, a prehnité zákony zostanú v knihách, až kým sa im ľudia s gurážou nepostaví! Bol si uväznený pre spravodlivosť a ja ti chcem potriasť rukou. Ó, zostať sedieť, zostať ležať, to sú cesty, ako si štát na svojom! Spieval si pieseň slobody, alebo demonštroval v tomto sprievode? Bol si zavretý pre spravodlivosť ? Bol si zavretý pre spravodlivosť? Pôjdeš do väzenia pre spravodlivosť? Tak to si môj priateľ! George Becker, Prezident Spojených oceliarov Ameriky: "Čo som videl dneska ráno ... stál som vonku na daždi a videl som mladých ľudí, ktorí pokojne demonštrovali a nerobili nič, čo by mohlo okoloidúcim vadiť a videl som, ako im surovo ubližovali, s obuškami v rukách ... Zaobchádzali s vami sprosto! Keby toto bolo moje mesto, ospravedlnil by som sa vám za to čo sa tu stalo. A chcem vás privítať. Patríte práve sem, k hnutiu pracujúcich! Správne! Potom zhromaždenie skončilo a nebol žiadny pochod! Poďte, pôjdeme do centra! Poďte, zrušíme je! WTO je v centre! Vtedy vznikol istý pocit sklamania, že sme sa vlastne nechystal porušiť vyhlásený zákaz protestov. Tak sa nás pár dalo dohromady a zorganizovali sme následný pochod a šli sme od móla a vyšli sme na Pike Street Hill z centra. Čie sú ulice? Ulice sú naše! Čie sú ulice? Ulice sú naše! "O harmonizácii prácu a životné prostredie." Keď sme sa dostali na 2. Avenue, bol tam dav asi 2000 ľudí, ktorí bežali zľava doprava a bolo jasné, že pred niečím utekali. Nenásilný protest! Nenásilný protest! Nenásilný protest! "Zastavte nový svetový poriadok WTO" V stredu dostali protestujúci správu, že obchodné rokovania WTO sa ocitla na vratkej pôde. Vďaka pozornosti celého sveta uprené na Seattle, začali delegáti z rozvojových krajín otvorene kritizovať antidemokratické proces v WTO. Juan Bocanegra, právna kancelária: "Malcolm raz povedal, že nepokoje sú hlasom ľudu. Tohle v žiadnom prípade neboli nepokoje. Ale bol to prejav hlasu ľudu. A odpoveď polície bola jedným z rozhodujúcich okamihov, pretože hovorila každému, že" vy všetci ste otrokmi a urobili by ste lepšie, keby ste sa vrátili domov. "Ocelářka z Indiany:" Mali sme zhromaždenia v dokoch a šli sme cez Pike Market a keď sme prišli na roh, uvideli sme políciu naháňať decká, ktorý pred tým s nami demonštrovali a nerobili nič zlé . Ľudí sa naštvali! Boli tam odborári, ktorí pár dní predtým hovorili: "Tam by sme chodiť nemali", a teraz ma volali a pýtali sa: "Kedy bude ďalší protest? Chcem tam byť, pretože to, čo sa deje, nie je dobrý." Jednu vec musíme hnutia pracujúcich priznať: keď si naše sestry a bratia myslia, že niečo nie je v poriadku, tak s tým začnú niečo robiť. Niekedy chvíľku trvá spojiť si všetky súvislosti. Ale keď uvideli, ako ľudí, s ktorými v utorok demonštrovali a nadviazali kontakty, sú bití a postriekaniu slzným plynom, tak ... Ja sa teraz za svoju krajinu tak hanbím. Plačem, pretože mi nastriekali pepřový plyn do očí, ale ja by som plakala rovnako, viete ... Veľa ľudí zradikalizovalo, keď sa ukázalo, že oni sú ochotní ísť proti vlastným ľuďom a že k tomu majú de facto príkaz. V stredu bolo v Seattli na základe rozhodnutia starostu zakázané nakupovanie, predaj alebo držanie plynových masiek. "Nikto nás nevaroval. Zavreli nás do tejto pasce a nastriekali sem slzné plyn. Mám sedemročné dieťa. Som tu, aby som vyjadrila svoj názor, ako by sme mohli zachrániť naše životné prostredie pre budúcnosť, a mám právo na zhromažďovanie a dneska mi moje práva zobrali. Majú list od radného Nicka Licata, v ktorým sa píše, že ona neohrozuje verejnosť a že má právo voľne chodiť po uliciach Seattlu a teraz ho ukazuje policajtom s tým, že podľa Nicka Licata má právo chodiť po ulici. Vráťte sa okamžite naspäť na chodník! Vráťte sa! Sme na chodníku! Použijem slzný plyn, či nepôjdete späť. Dávajú nám najavo, že je v poriadku protestovať, keď je nás málo a sme slabí, ale akonáhle sa to rozrastie do masového hnutia, tak už to v poriadku nie je. Vaša normálne práva tento týždeň v Seattli očividne neplatí. Prečo je tomu tak? No, pretože vyhrávame. Starosta Seattlu Paul Schell bol v našej spravodajskej miestnosti na King 5. .. Je tu aj Ray Waldman, riaditeľ hostiteľského výboru Seattli pre WTO ... Osem korporácií vlastní cez 50% všetkých médií v Spojených štátoch. Policajný náčelník Norm Stamper povedal reporterom ... Starosta Paul Schell ... tiež polícia bráni svoje metódy ... Starosta Seattlu a guvernér ... policajné oddelenie Seattlu ... Šerif David Richard ... Starosta Paul Schell ... Pam McCammon sa s nami práve spojila telefonicky. Je na policajnom oddelení. "Samozrejme cítime, že sme zvládli problémy veľmi dobre, hoci sa niektorí ľudia rozhodli pre násilie, doteraz sme to riešili správne, a neurobili sme žiadne chyby. "Koľko civilistov bolo zranenych? Menej ako 20. Menej ako 20. Teraz prechádza naša demokracia bežnou skúškou. Tu v uliciach Seattli sme zjavne svedkami toho, že v určitej situácii niektoré práva nemusia ale môžu prestať platiť ... V konfrontácii s intenzívnymi provokácie reagovali naši policajti veľmi, veľmi efektívne. Zdieľame nepríjemné pocity a úzkosť pri pohľade na zabednené výklady desiatok obchodov ... A musíte nám s tým pomôcť, pretože ak sa z nich budú robiť hrdinovia alebo obete, tak tým vysielame zlý signál. Policajti sa na nás zrazu rozbehli s kanystrama ... Myslím, že to bol pepřový sprej a začali ho na nás striekať. Ako sa teraz cítiš? O dosť lepšie, už som pokojnejší. Bolí ma oči a nemôžem ich otvoriť, aby to strašne nebolelo . Veľa šťastia Natalie ... povedala, že má zatvorené oči a nič nevidia, takto to chodí s ľuďmi, čo sa im tu dostanú do cesty ... Čo môžem robiť? Ja by som stál na strane ulice, preč z cesty, pani. Pre všetkých ktorí tu chcú štát a prekážať, myslím, že si hovoria o problémy. Polícia sa v stredu v noci rozhodla pre niečo, čomu ja osobne hovorím lov na ľudí. Doslova je vystrkali z Pike Place Markete na 1. Avenue za hranice "zóny bez protestov ", kde bol zákaz vychádzania. Ešte ani nedošlo na vyhlásenie zákazu vychádzania a policajti už usporiadali hony na ľudí. Akonáhle policajti obkľúčili túto skupinu demonštrantov, poskytli sme im útočisko v Labor Temple, v Chráme práce. Vonku pred Labor Temple" Hovorili sme štyri dni, teraz si sadnite. Sadnite si! Ak ste novinár, poďte dopredu. Ak nie, seďte na mieste. Pane, máte novinársky preukaz? Som nezávislý novinár. Nemáte novinársky preukaz? Sadnite si. Postavte si, bežte cez ulicu za zvyškom ľudí. Čo keď nechceme byť zatknutí? Môžem ísť tadiaľ? Nie, nemôžete. Choďte! Jednoducho zatykali ľudí! A my sme tam mali ľudí, ktorí nič neurobili, len prišli pred budovu Labor Temple a správali sa podľa inštrukcií polície. Napriek tomu skončili vo väzení. A vtedy sme si povedali, že už toho bolo dosť. Polícia Seattli zadržala 630 ľudí s obvineniami od neuposlúchnutie výzvy k rozchodu až po napadnutí policajtmi. Oceliar z Kansasu: "Keby sme chceli, mohli sme toto mesto rozmlátit na kusy. Včera bolo 50 000 ľudí v uliciach a len pár ľudí rozbilo pár výkladov ... A teraz odvážajú mierumilovné demonštrantov a zaobchádzajú s nimi zle. To nie je dobrý. Mali by si uvedomiť, že keby sme chceli rozpútať peklo, tak by sme to urobili. Za studenej vojny hrozila militarizácie vyhladením ľudstva jedinou ranou, kdežto dnes militarizácia zasahuje do všetkých aspektov ľudského života. militarizácia dnes hrozí ľudstvu z mnohých miest, mnohými ranami a mnohými spôsobmi. Národné armády vytvorenej k obrane pred vonkajším nepriateľom obrátili zbrane do vlastných radov. Spojené národy evidujú v dnešnom svete 36 vojnových konfliktov. Sú to všetko občianskej vojny. 89% policajných oddelení má teraz polovojenskej jednotky. Globálne moc korporácií závisí na armádach, ktoré ich chránia, na väzniciach umlčujících disent a na násilie, ktoré dláždi cestu pre jej expanziu. Národnostné útlak je nutným predpokladom korporatívne globalizácie. Každá krajina, každé mesto, každý dom, každý človek, všetko je bojiskom. V Spojených štátoch sú dva milióny ľudí vo väzniciach. 70% z nich sú farební. Počet amerických väzníc vlastnených korporáciami vzrástol o 1000% v poslednom desaťročí. Musíme ísť do priamej akcie! Aby sme dostali našich ľudí z väzenia! December 2 2. december Námorná základňa v Sandpointu Pokojne sme sa zhromaždili a sme zatknutí bez nám oznámili obvinenia a zadržujú nás bez nám oznámili obvinenia. Chceli by sme hovoriť so svojím právnikom! Sme občania, máme hlas a chceme, aby náš hlas bol počuť! Naše ústavné práva boli dnes porušené! Dohodli sme sa v autobuse a pred tým aj afinitných skupinách, že či nás zatknú, nedáme im naše mená, nebudeme nijako spolupracovať. Keby nás rozdelili, všetci by sme požadovali to isté: okamžité prepustenie a oslobodenie všetkých obvinení. Neopustíme autobus, kým nás tu nenavštívi náš právnik. Zostaňte v autobuse! Je to v poriadku, oni nás nechajú byť, zostaňte v autobuse! Lydia Cabasco, komunitný organizátorka: "Boli tam vedľa seba zaparkované asi štyri autobusy a snažili sme sa dohodnúť, čo budeme robiť. Snažili sme sa dohovoriť, volali na seba a cez právnikmi sme si posielali správy, aby sme zistili, čo sa deje." Nie je tu záchod? "Tak po štrnástich hodinách sa rozhodli, že je už čas, aby sme išli. Hovorili nám, že nás odvezú do väzenia v King County. Tak sa autobusy rozbehli, ale neodvezli nás do King County, boli sme odvezení z dohľadu médií. odviezli nás na druhý koniec Sandpointu a potom nás vyložili. Policajti nastúpili do autobusu, postriekal pepřákem pár ľudí vpredu, a keď robíte niečo také v autobuse, prejde to celým priestorom a zasiahne to všetky vnútri. Tak nás násilne dostali von z autobusu a vzali do Sandpointu ... a niektoré z nás odviezli do King County. Takto vyzerá demokracia Takto vyzerá demokracia Takto vyzerá demokracia Takto vyzerá demokracia Takto vyzerá demokracia Takto vyzerá demokracia Vonku pred väzením v King County Ľudia mali naplánované ako sa správať. Vo väzení sa držali zomknutiu dohromady , aby nikto nemohol byť oddelený, izolovaný, zastrašovanie, týraný alebo ohrozovaný a naozaj to fungovalo. Náš organizačná riaditeľ bol jedným z týchto zatknutych. Zavrieť však takého človeka do väzenskej cely s inými ľuďmi nie je zrovna dobrý nápad, pretože on je tam začal organizovať. A tak sa ľudia vo vnútri začali organizovať, boli tam solidárnej akcie, skandovanie ... Všetky podporné akcie, ktoré sa diali vonku, sa diali aj vnútri. Nič nepoviem. Nič nepoviem. Chcem hovoriť s právnikom. Chcem hovoriť s právnikom. Bolo neuveriteľne dojemné počuť, že prišlo na 6000 ľudí a zavesili sa do seba, aby sme sa my mohli stretnúť s právnikmi. Bol som požiadaný ILWU, aby som odkázal, že ak by sa toto nevyriešilo, ILWU by bola odhodlaná zatvoriť prístavy na znamenie solidarity. Byť tam vonku bola naša povinnosť. Museli sme tam byť. Bola to naša úloha. Vznikol pocit pospolitosti, pretože tam oceliarmi a iní odborári nosili jedlo, prikrývky, vodu a starali sa o ľudí. Ľudia si pomáhali spôsobom, ktorý sa pre ľudské bytosti zdá byť najprirodzenejší, ale ktorý nebol predtým k videniu. A potom počuť od právnických tímov, že sa ľudia na Kube, v Amsterdame, Londýne, Afrike a Mexiku zhromaždili za naše prepustenie, to bolo naozaj úžasné ... Kristine Wong, komunitné koalície za environmentálne spravodlivosť: "Tú prvú noc tam všetci boli tak dlho. Usporiadali poradné zhromaždenia a ľudia hovorili do megafón, opakovali po mne. Toto sa deje ... Ale čo bolo úžasné, že sme urobili plán pomocou konsenzu za účasti niekoľkých stoviek ľudí. Nikdy v živote som niečo také nevidela. Je to pre mňa prelomová chvíle, pretože sa na všetkých okolo začínam pozerať inak. Myslím, že celý zážitok z väzenia dal ľudí dohromady, pretože vtedy sa to stalo veľmi osobnou záležitosťou. Bola to dobrá skúsenosť, byť vo väzení a spoznať, že nezáleží na tom, odkiaľ tí ľudia pochádzajú. Povedali si, že už to stačilo a pre tú vec boli odhodlaní obetovať čokoľvek, treba svoje telo. Byť v skupine s ľuďmi, ktorým nezáleží na vašom pôvodu, bola veľmi posilňujúce vec. Katya Kumisarik, Midnight Special Law Collective: "Ďalšia vec, ktorú musím dnes v noci urobiť, je vybaviť vám zlé správy a chcem aby ste sľúbili, že zostanete sedieť a vezmete svoje susedmi za ruky a zostanete tak, keď budem hovoriť a zostanete tak aj potom , hoci sa môžete cítiť rozrušene. Môžete to pre mňa urobiť? Áno. Dobre, toto je tá správa: niektorí právnici a aktivisti z právnického tímu, a aj ja, sme sa dnes dostali do väznice a hovorili sme s niektorými ľuďmi tam vo vnútri. Niektorí ľudia boli zbití, niektorí v Sandpointu boli zasiahnutí pepřovým plynom. Nemôžeme ich tam nechať, musíme našich ľudí dostať von. Každý z nás prišiel do Seattlu z iného dôvodu. Niektorí z nás zo zúfalstva, rovnako ako s nádejou, niektorí z nás prišli kvôli veciam , na ktorých sme pracovali celý život, niektorí z príčin, ktoré ešte nevieme pomenovať. Keď sme zaplnili ulice Seattlu, bola v našich telách sila, o ktorej sme predtým nevedeli. V tomto meste, v túto chvíľu, nám patrili naše životy. Kto môže povedať, kde presne, v akú hodinu av ktorý deň sa začalo toto globálne hnutie? V Seattli sme boli len jeho malou súčasťou, ale v plyne a medzi strelami sa nám naša pamäť vrátila, na chvíľu sa nám vyjasnili naše dejiny, cítili sme, ako sa nám pod kožu vpísal globálny a historický boj. Prestali sme čakať, až bude náš svet pre nás uzákonený alebo nám bude predpísaný. Tentoraz sme nežiadali o povolenie k slobode. December 3 3. december Museli sme urobiť viac, než len dávať tejto koalícii slovnú podporu . Ak máme dať skutočnú odpoveď na udalosti z tohto týždňa a koordinovať v piatok úspešné zhromaždenia, museli sme vyjsť von a zmeniť slová na činy. Urobíme to! Urobme si v tom jasno, chystáme sa pochodovať späť do "zóny bez protestov"! Starosta a policajný veliteľ si musí položiť otázku: chcú sa s nami stretnúť? Nenásilný protest Nie WTO Vzdorujte WTO Patrím ku študentskému hnutiu Podporujem výrobcov ocele vyhodené z Kaiser Rozbite reťaz dlhov Vzdorujte WTO Keď WTO nefunguje pre rodiny pracujúcich, nefunguje vôbec WTO ILWU My sme mesto Môžeme ho uzavrieť ! WTO je koniec demokracie Preč s americkými vojakmi! Takto vyzerá demokracia Globalizujte slušnú minimálnu mzdu "WTO išlo proti príliš mnohým ľuďom naraz. Pracujúci, ekologické a ženské hnutia, hnutia za práva zvierat, každá z týchto rozličných skupín je tým zasiahnutá a to je najväčšia chyba WTO. Naštvali príliš veľa ľudí a teraz sa budeme brániť, budeme bojovať zjednotení a to nám pomôže. Mexiko Mexiko City Holandsko Amsterdam Indie Naí Dillí India Bangalore Portugalsko Lisabon Francúzsko Paríž Švajčiarsko Ženeva Nemecko Berlín Turecko Ankara Taliansko Rím USA Baltimore Island USA Filadelfie USA Nashville USA Tucson Filipíny Manila USA Boston Austrália Veľká Británia Wales Izrael Taliansko Miláno Koncom týždňa sa vo svete konali demonštrácie na znamenie solidarity s protestmi v Seattli 'Ou, už nás nezastaví ani peklo!' Zobrali sme si späť ulice. Zobrali sme si ulice. Strieľali po nás slzným plynom a nemohli nás umlčať! Strieľali po nás projektily, ale stále nás nemohli umlčať! Zakázali vychádzania, ale my prenikli do ich zón! Chceme vám všetkým poďakovať, že ste dnes tu. Nedosiahli by sme víťazstvo bez solidarity, ktorú ste ukázali! Potraste si rukami! Myslím, že Seattle naučil ľudí, že všetky ich záujmy nielen že môžu koexistovať, ale vzájomne sa potrebujú. Že žiadne hnutie pracujúcich nebude skutočne silné a udržateľné, pretože neobsiahne ekologické záležitosti a žiadne ekologické hnutie nebude do budúcnosti významné, kým nedá do jednej roviny to, ako ľudia žijú, ako prežívajú, ako jedia, ako získavajú vodu. Viete, bol tam transparent ... "Vodiči a ochrancami korytnačiek konečne spolu!" Bolo to tak nádherné, isteže k sebe patríme. Tí istí ľudia, ktorí vykorisťujú prírodné zdroje, vykorisťujú aj ľudské zdroje. Patríme k sebe. Toto je niečo, čo je súčasťou nášho proroctvo, že je čas, aby sme sa zjednotili ako bežní ľudia celého sveta a prekročili tie bariéry, ktoré vytvorili korporácie, aby nás oddelili. Áno, musíme byť solidárny, čo sa týka týchto vecí, ale solidarita neznamená, že nebudeme hovoriť o veciach, ktoré nás rozdeľujú. A to je najväčšia zmena, ktorú vidím. Neskočím im na ten ich zmier: "sadneme si k zasranému táboráku a potom spoločne Pochodujte ulicou". To k tomu patrí, ale musíte to posunúť o krok ďalej. Rasa, trieda, pohlavie, sexizmus, heterosexismus, všetko toto ... pokiaľ to nezahŕňa do svojej analýzy, potom ste pokročili len do polovice cesty a v skutočnosti nepracujete pre revolúciu. Aby sme vytvorili silnejší hnutia, musíme sa vlastne zastaviť a povedať: Dobrá, ohodnoťte sa a uvidíme, čo môžeme urobiť, aby sme sa navzájom lepšie spoznali. Bez toho aby sme boli liberálne či neúprimné, mali by sme pochopiť, ako pracovať so skupinami, ktoré bojovali a bojujú a nehovoriť im: "Nasledujte nás" ale povedať: "Konečne sme precitli. Ou, trochu neskoro, ale dajme tu spoločne niečo dohromady ... " Určite som sa navždy zmenil. Nikdy som niečo také nevidel. Nikdy som nevidel ľudí, ktorí by sa takhle proti niečomu postavili. Vezmem si ten zážitok so sebou a to ma bude dlho povzbudzovať, pretože mi to otvorilo oči pre úžasné možnosti. Potom potrebujeme urobiť úplný kruh a neuspokojiť sa s tým, že ulice Seattlu boli úplne globálne, pretože nebudú úplne globálne, kým ulice Dillí, Kene, Ghany, Južnej Afriky, Bangkoku a Latinskej Ameriky nezakusí rovnaké vyjadrenie solidarity a rovnaký pocit, že sme v tom spolu. Nie je to výnimočné? Som aktívny v UAW už od 60. rokov a môj otec od 30. rokov a toto sa skutočne deje prvýkrát. Je to skvelé. Dobre, tu je naša právnička! Ron Sims sľúbil, že tu nikto nebude zatknutý kým prebieha vyjednávanie. Ste skvelí! Ľudia vnútri vás počuje! Nechajte ich ísť! Nechajte ich ísť! Nechajte ich ísť! Nechajte ich ísť! Nechajte ich ísť! Nechajte ich ísť! Tom Hayden, The Chicago 7 "Nikdy som si nepomyslel, že príde doba, keď nová generácia aktivistov nechá rozestoupit vody, v ktorých sa mal utopiť váš idealizmus, a vyjde na povrch smejúca sa bojujúce veselá tancujúce pochodujúce konajúce občiansku neposlušnosť obnovujúci americkú demokraciu konkrétne vyjadrujúcu solidaritu nielen tu v USA ale aj vo vzdialených kútoch Zeme mimo obzor médií. Tak ste dosiahli, že stroj ničenia sa spomalil. Ale nemôže tu ísť o spomalenie rýchlosti ničenia. Musí ísť o rýchlejšie vytváranie nového sveta lepšieho miesta na žitie. Ďakujem vám. Práve to čítam na svojom pagera, je to čerstvá informácia, "úplné zrútenie, nebude žiadne kolo nového tisícročia!" Vyhrali sme Volajte policajtmi Film Nezávislého mediálneho centra a Big Noise Film Mám za úlohu dať vám vedieť od Nezávislého mediálneho centra, že filipínsky delegát vyhlásil , že naša prítomnosť tu posilnila zástupcu tretieho sveta, aby napomohli zrúteniu WTO. Réžia a produkcia Návrh a strih Zvuk "Nielen klerikál Pat Buchanan sa bude snažiť, ale aj demokrati a republikáni sa budú usilovať, aby antiglobalizačný hnutie skončilo tak, že bude pri svojich viditeľných prejavoch vyzerať a správať sa ako xenofóbne. Mám zato, že musíme zabezpečiť, aby k tomu nedošlo, pretože antiglobalizačný hnutia znamená všeobecne zdieľanej ľudskosti. Pokašlal sa z nás v Seattli strachy! Je to jasný, teraz si zase niekde sadnú, keď mali čas premýšľať, a pokúsi sa to navlíknout inak. Ale dovoľte mi povedať: generálny tajomník Michael Moore dnes hovorí o globálnom obchode inak, než pred dvoma týždňami. Je čas dať sa dokopy, je čas prestať sa cítiť ako by sme boli izolované bytosti, vedúci život neuspokojivého konzumu ... Môžeme to urobiť. Máme schopnosť znova sa zmobilizovať a dať sa zase dohromady, a to je dobre, pretože to urobíme.